Weite Wiesenlandschaft mit hohen Gräsern, eine Hecke am Horizont unter blauem Himmel mit Wolken

die Region

Natur, Genuss und Abenteuer

Am Tor zum Bütgenbacher See und zum Hohen Venn bietet die Region eine unberührte Natur, die zum Entspannen, zu Aktivitäten im Freien und zu lokalen Entdeckungen einlädt. Hier schafft jede Jahreszeit ein neues Erlebnis, mit der Familie, mit Freunden oder zu zweit.

Natur & Landschaften

  • Holzbohlenweg durch die Moorlandschaft des Hohen Venns unter blauem Himmel

    Hohes Venn

    Wunderschöne Wanderwege durch Moore und einzigartige Naturlandschaften.

  • Der Steinturm am Signal de Botrange, dem höchsten Punkt Belgiens

    Signal de Botrange

    Höchster Punkt Belgiens mit Panoramablick und Naturzentrum.

  • Bachlauf mit moosbewachsenen Steinen in einem Wald der belgischen Ardennen

    Wanderungen in den belgischen Ardennen

    Startpunkte ab Bütgenbach, Richtung Malmedy, Robertville oder Botrange.

  • Der Aussichtsturm auf dem Weißen Stein über einer weiten Wiesenfläche

    Weißer Stein

    Aussichtsturm mit 30 Metern auf deutscher Seite, Spielplatz, Boulderwand und überdachte Grillstelle, im Winter Rodelhang und Loipen.

Alle Wandertouren in Ostbelgien

Sportliche Aktivitäten & Freizeit

Zwei Radfahrer auf einem Viadukt der alten Bahntrasse, heute RAVeL-Radweg

RAVEL

Rad- und Fußweg nur 100 m vom Dorf entfernt.

  • Kind mit Helm auf der Seilrutsche eines Kletterparks zwischen Kiefern

    Sport- und Schwimmzentrum Worriken

    Tennis, Klettern, Kajak, Schwimmen, Stand-up-Paddling.

  • Junger Mountainbiker auf einem schattigen Waldweg im Sommer

    Mountainbike & Fahrrad

    Fahrrad- und Mountainbike-Verleih in Worriken, ausgeschilderte Strecken ab dem Dorf für alle Niveaus.

  • Skiroller-Läufer auf einer Asphaltstrecke zwischen Fichten im Sommer

    Biathlon & Wintersport

    Belgiens einziges Biathlon-Stadion, 10 Minuten entfernt. Langlauf und die Pisten von Ovifat im Winter, Sommerbiathlon auf Skirollern mit Schnupperschießen.

  • Tretdraisine auf einer alten, von Bäumen gesäumten Bahntrasse

    Railbike im Hohen Venn

    14 Kilometer auf der alten Bahntrasse ab Leykaul, rund zwei Stunden, für zwei bis vier Personen.

Sport und Freizeit in Ostbelgien

Gastronomie & Entspannung

Lokale Produkte

Handwerklich hergestellter Käse, belgisches Bier, Schokolade, Erzeugermärkte.

Auswahl handwerklich hergestellter Käsesorten, von Blauschimmel bis gereifter Rinde
  • Eingedeckte Restauranttische mit Weingläsern und cognacfarbenen Lederbänken

    Restaurants und Cafés in Bütgenbach

    Lago, Brasserie Worriken, La Maison Nani, u. a.

  • Frau entspannt im sprudelnden Wasser eines Whirlpools

    Spa & Wellness

    Relax-Hotel Bütgenbach oder Val d’Arimont Resort in Malmedy.

Restaurants und Bars in Ostbelgien

Kultur & Entdeckungen

Die Kathedrale von Malmedy mit ihren zwei Türmen vor einem bewaldeten Hügel

Malmedy

Charmante Stadt, 15 Minuten entfernt, mit Kathedrale, Cafés und dem Museum Malmundarium.

  • Die Abtei Stavelot mit roten Fassaden, davor die Fundamente der alten Abteikirche

    Stavelot & seine Abtei

    Historische Stätte mit Museum zur Geschichte der Ardennen und von Spa-Francorchamps.

  • Die ansteigende Piste des Circuit de Spa-Francorchamps, große Tribüne im Hintergrund

    Circuit de Spa-Francorchamps

    Besichtigungen und Veranstaltungen das ganze Jahr über.

  • Die Burg Reinhardstein aus der Luft, umgeben von herbstlich gefärbten Wäldern

    Robertville & Schloss Reinhardstein

    Spaziergang rund um den See und Entdeckung einer mittelalterlichen Burg.

  • Fachwerkfassaden in Monschau hinter goldenem Herbstlaub

    Monschau

    Malerisches Städtchen, 25 Minuten entfernt, mit Fachwerkhäusern, Senfmühle und Kunsthandwerksglaserei.

Kunst und Kultur in Ostbelgien

Im Lauf der Jahreszeiten

  • April

    Die wilden Narzissen

    Über zehn Millionen Blüten im Holzwarchetal, drei ausgeschilderte Wege mit 5, 8 und 12 Kilometern. Die Narzissen stehen unter Naturschutz und werden vom Weg aus bewundert.

    Die Narzissenwanderung, 8 km

  • Juni bis September

    Der See im Sommer

    Die Badesaison, mit Kajak und Stand-up-Paddling und Abenden, die sehr lange hell bleiben.

    VENNtastic Beach

  • Mitte September bis Anfang Oktober

    Die Hirschbrunft

    Drei Wochen, in denen die Hirsche in der Morgen- und Abenddämmerung zu hören sind, von den Wiesen am Waldrand her.

    Die Hirschbrunft in Ostbelgien

  • Dezember bis März

    Drei Langlaufzentren

    Elsenborn, Weywertz und Worriken, alle in der Gemeinde, mit Skiverleih vor Ort und gespurten Loipen ab dem ersten Schnee.

    Wintersport in Ostbelgien

Zwischen See, Wäldern und Aktivitäten lädt die Region zu Auszeit und Verbundenheit ein.